小克倫克：我們已溝通補強方向，期待今夏推進相關工作

喬什-克倫克接受NBC體育采訪，談到了球隊奪得英超冠軍后的感受。他表示，過去幾年球隊多次接近目標，如今終于跨過最后一步，球迷完全配得上這個冠軍；同時他也談到了俱樂部架構、對阿爾特塔團隊的支持，以及今夏繼續補強陣容的計劃。

喬什，現場的畫面太震撼了。你現在是什么感受？

我甚至不知道該怎么回答。過去幾年我們一直很接近目標，現在終于跨過了最后一步，這種情緒一下子全涌上來了。這對俱樂部內部的所有人來說意義重大，同時你也能立刻感受到，世界各地的球迷都在釋放這種情緒。周二晚上你已經看到了，今天在我身后，你也能看到、能感受到這一切。我們的球迷絕對配得上這個冠軍。

喬什，比賽結束后你舉起了獎杯。當時你看起來像是在對自己說些什么，好像在和自己對話。那一刻你腦子里在想什么？

當你真正完成一件事時，它會把你帶回這段旅程中的很多時刻。這一路上有很多階段都非常困難。所以我當時就是在回想這些節點。正是這些經歷讓我們這個團隊真正凝聚在一起，也讓我們最終能夠團結到一起，完成今天這樣一件特別的事情。

這座冠軍在你們心里處在什么位置？克倫克家族過去幾年贏了不少冠軍，對吧？那這座獎杯對你們來說是什么分量？很明顯，這是最新的一座，也是你們一直想要爭取的一座。你們之前已經有過成功，這座冠軍在其中算什么位置？

你知道，這就像問我最喜歡哪個孩子一樣，真的很難回答。但我想說，英超的競爭強度、整個賽季累計積分的方式，以及從12月開始，當球隊真正進入持續沖刺階段時，壓力會一點點壓到整個團隊身上。這和我們在美國經歷的7場系列賽不一樣。

所以這里的壓力不一樣，而且你會更早感受到它。當壓力開始增大時，這些球員真的以一種很特別的方式團結在了一起。米克爾、他的教練組以及我們整個團隊都值得稱贊，他們堅持了下來，并在這個賽季最終跨過了終點線。

你能不能給電視機前的觀眾解釋一下俱樂部的架構？我知道你和本-溫斯頓很熟，他也是我的朋友。你能說說你在俱樂部架構中的位置嗎？你和米克爾之間是怎么溝通的？

當然可以。我的父親是俱樂部老板。大家有時候會叫我老板，但我會說，至少我上次確認時，這家俱樂部還是我父親擁有的。我只是努力成為他的眼睛和耳朵。所以我來到這里時，會盡量了解所有情況，但更多是從整體層面去看俱樂部，比如俱樂部文化是什么樣的，誰在負責哪些工作。對我來說，就是和董事會保持聯系。我們有很多非常出色的人在各自崗位上負責工作，也會一路對接到米克爾和安德烈亞。

米克爾和安德烈亞像現在這樣負責整個競技層面的工作，再加上我們的球員，我真的怎么夸這些球員都不夠。他們是在一段時間里逐漸組建起來的，也是在一起成長起來的。我認為這種延續性，讓他們能夠以這樣的方式凝聚在一起，完成一些特別的事情。有些球隊如果只是倉促拼湊起來，就很難做到這一點。所以他們值得稱贊，他們今年在球場上所做的一切都值得稱贊。

我們很少有機會采訪到俱樂部老板，所以我想問，當你們3次拿到第二名時，作為老板，你們的信心會不會動搖？會不會影響繼續投入？還是說對老板來說，這反而是更應該繼續支持球隊的時候？

這個問題可以有很多種回答。但對我和我的父親來說，我們認為，想在最高水平上贏球，是一個過程。這不是按一下開關就能立刻做到的事情。你必須在很多年里真正制定一個計劃，同時也要清楚身邊的競爭環境。英超有非常強大的競爭對手，也有非常聰明的人，還有歷史上非常偉大的球隊。

所以，組建這樣一個團隊，了解他們的競爭精神，讓他們一起成長，也允許他們有時候經歷失敗，我認為這也是過程的一部分。我們在美國的不同冠軍賽事里也曾經非常接近。有時候，你必須先經歷失敗，才能取得成功。我認為這支球隊真的把這一點記在了心里。

克倫克家族旗下的體育球隊這些年非常成功?，F在，你們當然還有機會再拿一座歐冠獎杯。

希望如此吧。我也不知道這是不是木頭，但還是先敲一下。說真的，我很期待米克爾和球隊接下來的比賽。我覺得他們身上的壓力會減輕一些。我們已經拿到了英超冠軍，我能感受到球隊現在有一種不同的精神面貌。我很期待看看這支教練組和這批球員，在更加釋放的狀態下能做到什么。

歐冠決賽就在下周。歐冠之后，你們當然會有一定程度的慶祝。之后你會什么時候和米克爾坐下來談？我相信你們可能已經談過下賽季的目標了，因為轉會窗口很快就要開啟。這些事情總是一環接著一環。

是的，當然。工作永遠不會?！，F在已經有其他球隊在努力補強，準備下賽季向我們發起挑戰，所以我們必須意識到這一點。我們已經有過幾次交流，談到了一些可以提升的地方，包括場上和場下。我們也期待今年夏天開始推進這些工作。這個夏天會很有意思，因為還有世界杯。不過好在大家都會來美國，所以這次我終于不用到處飛了。