阿爾特塔：打造王朝是我們的雄心今夏我花了很多時間寫作

阿森納主帥阿爾特塔接受了播客節目“Men in Blazers”主持人羅杰-貝內特的采訪，談到了阿森納奪得英超冠軍、打造王朝的雄心，以及為什么槍手已經迫不及待想要贏得更多冠軍。阿爾特塔還談到了吉馬良斯、不斷進化的阿森納陣容、他的領導方式，以及球隊想要再次奪冠需要做到什么。以下是本次專訪的第一部分內容。

主持人：非常高興能再次邀請到米克爾-阿爾特塔。

阿爾特塔：非常感謝。

米克爾-阿爾特塔，英超衛冕冠軍教練。

是去進攻另一個英超冠軍。這才是我們的目標。

不是衛冕，而是進攻。這聽起來感覺如何？

我喜歡這個說法。我喜歡它是因為現在我們要追求更多，我們想要創造比這更偉大的成就。我們打下了基礎，我們贏得了冠軍，但現在作為一家俱樂部，我們有著更宏偉的目標想要去實現。

我想聊聊這所有的事，因為你對談論下一個階段毫無畏懼。作為一名英超衛冕——不，進攻英超冠軍。這改變了你家里的什么嗎？你改變了嗎？

沒有，顯然我現在內心擁有了一段我余生都會記著的經歷，那就是在雙層巴士上與所有的球員、所有的工作人員分享那一天，街道上有150萬名球迷。那種連接是我一生中從未見過的，它將永遠留存。

那我們就從這里開始吧。因為那場捧杯游行，那種集體的狂歡……無論在北倫敦有多少人，全球各地都在慶祝：內羅畢、雅加達、坎帕拉、紐約……你如何理解這一切？這個關于阿森納不斷嘗試、經歷失敗、最終奪冠的故事？用你自己的話來說，為什么它能如此深地觸動世界各地的人？

我認為是這支球隊與人們建立連接的能力。我認為我們傳遞出的東西不僅僅是踢足球或完成戰術動作。他們看到了我們有多么渴望這個冠軍。當過程非常艱難、不易且耗時漫長，我認為你最終會更享受它。

是的，你說過那場慶祝是你足球生涯中最棒的體驗，甚至超過了獎杯本身。

是的，百分之百。因為它更有意義，它向你展示了人們與這家俱樂部的緊密相連。那種對于你所做、所創造的事物的歸屬感。這比單純的獎杯要宏大得多。能親眼見證那是極其壯觀的。它也帶來了巨大的責任，因為現在你意識到：“世界各地的這些人真的在支持和關心著我們所做的一切?！边@必須將我們的斗志提升到更高的要求。

布卡約-薩卡在捧杯游行后立刻上了我們的節目，他是這么說的，他說：“之前有太多的嘲諷、太多的玩笑，現在輪到我們說話了，因為我們現在贏得了這個權利。”對于讓那些質疑你的人閉嘴并迫使他們傾聽，這是一種什么樣的感覺？

我不會去關注那些你必須讓他們閉嘴的人。我會關注那些我們希望能讓他們開闊眼界、或給他們帶去希望的人。讓他們明白，當一件事很艱難時，并不意味著它不會發生。只要你追求夢想，保持專注、堅持不懈，甚至有時候固執一點，你就能實現它。

所以你突破了那層壁壘，米克爾。你終于贏了。我想知道的是，接下來會發生什么？在過去的22年里，“失敗的阿森納”一直是這支球隊的公眾標簽。現在你正帶領著一支獲勝的阿森納，一個衛冕冠軍，一個進攻冠軍。當你作為冠軍在季前賽第一天回到這里時，你覺得這里有什么不同？

我認為，顯然每個人身上的能量都變成了，“我想再來一次。我想再次經歷那種情感?！彼赃@幾乎就像是注入你血管里的東西，它在說，“我真的很想再次體驗它。”我們必須從第一天開始，我們需要意識到這將會對每個人提出極高的要求。但我們有能力做到，我們可以去努力再次經歷這一切。

這很有道理，因為我們上次交談時，你提到你的球員們已經“準備好爆發”去在球場上展現他們的怒火和對勝利的渴望。他們確實爆發了。你們贏得了冠軍，目標達成了。人在這些時刻往往會松懈下來。但你傳遞的信息是什么？因為這里的每個人都在談論“榨干檸檬”，而且他們不害怕談論那個以D開頭的詞——王朝(Dynasty )。

這正是我們現在想要去創造的。這必須是我們的雄心。這是這家俱樂部的所有者、董事會里的每一個人、每一位工作人員，以及最終球員們的雄心。然后，你必須用事實和行動來證明這一點。當工作人員想早點來，當他們在夏天投入更多的時間來研究，“好吧，我們下一步能去哪里？”當董事會和所有者展示出他們正在付出的承諾水平，當球員們開始提前結束假期回來，去馬貝拉訓練，并且已經保持了良好的身體狀態……這些都是積極的信號。

所以我想先問問作為主教練的你。你談過每年夏天，你都會花時間審視鏡子里的自己，問自己：“我是那個帶領這支球隊走向應許之地的合適人選嗎？”你說，“我評估自己，我還是那個能推動這家俱樂部、這支球隊前進的合適人選嗎？”現在你做到了。今年夏天你問了自己什么問題？

現在，米克爾需要做些什么來再次做到這一點，并且做得更好？我寫了很多東西。今年夏天我花了很多時間在寫作上。寫下我們想把這家俱樂部帶向何方，我們打算如何做到這一點，尤其是組織中的領袖們需要為此付出什么。所以，這需要一個什么版本的米克爾？首要的一點就是，對未來的目標抱有更大的熱情。